Ferruh Aksu

Slide 1
Ferruh Aksu

Allgemein beeidigter Dolmetscher u. ermächtigter Übersetzer für die türkisch/deutsche Sprache

Aksu Dolmetscherbüro
Sprache, die Vertrauen schafft und Menschen verbindet.
previous arrow
next arrow

Herzlich Willkommen

Aksu Dolmetscherbüro 
Dolmetschen · Fachübersetzung · Sprachpräzision

Dolmetschen

  • Professionelles Dolmetschen für Business- und Privatkunden
  • Klare, präzise Kommunikation in beiden Sprachen

Übersetzungen

  • Fachgerechte Übersetzungen von Dokumenten & Texten
  • Schnell, zuverlässig und sprachlich einwandfrei

Beglaubigte Übersetzungen

  • Offiziell anerkannte Übersetzungen mit Stempel
  • Für Ämter, Behörden, Gerichte und offizielle Dokumente

Business Türkiye →Deutschland

  • Unterstützung bei geschäftlicher Kommunikation & Verhandlungen
  • Kultur- und sprachsensitives Vermitteln zwischen Unternehmen.

Aksu Dolmetscherbüro

Aksu Dolmetscherbüro steht für präzise, zuverlässige und
professionelle Sprachdienstleistungen in der Kombination Deutsch ↔
Türkisch.
Als allgemein beeidigter Dolmetscher und ermächtigter
Übersetzer unterstütze ich Gerichte, Behörden, Unternehmen und
Privatpersonen deutschlandweit – vor Ort, online oder telefonisch. Neben
Dolmetschen und Übersetzungen biete ich umfassende Unterstützung für
Kundinnen und Kunden aus Türkiye, die in Deutschland investieren,
studieren, arbeiten oder geschäftlich aktiv werden möchten.

Weitere Sprachen Verfügbar

Neben Deutsch–Türkisch organisieren wir über ein geprüftes Partnernetzwerk weitere
Sprachen (z. B. Englisch, Russisch, Rumänisch, Arabisch).

Dabei stehe ich für:

Für mich ist jeder Auftrag, jedes Kundenanliegen und jede Dolmetschersituation eine absolute Herzensangelegenheit, in der ich von mir selber verlange immer 110% zu geben.

Dabei ist jeder Auftrag und jede Übersetzungssituaiton individuell und erfordert eine besondere Herangehensweise, bei der es viele Aspekte zu beachten gilt.

Akkreditiert vom türkischen Konsulat in Hannover

Warum Aksu Dolmetscherbüro?

Leistungen

Als erfahrener Dolmetscher – und Übersetzer für die Sprachkombination türkisch/deutsch biete ich meine Dolmetscherdienste für folgende Bereiche an.

Medizin / Gesundheit; Dolmetscher im Gesundheitssektor

Recht; Dolmetscher für Justiz und Recht

Wirtschaft / Industrie Dolmetscher für Wirtschaft und Industrie

Allgemeines: Dolmetscher für allgemeine Themen

Beglaubigte Übersetzungen Türkisch – Deutsch

Beglaubigte und rechtsgültige Übersetzungen in der Sprachkombination Türkisch – Deutsch

  • Vollmachten
  • Testamente
  • Aufenthaltsbescheinigungen
  • Heiratsurkunden
  • Gerichtsurteile
  • Pässe
  • Scheidungsurteile
  • Familienbücher
  • Arztberichte
  • Sterbeurkunden
  • Führerscheine
  • Diplome, Zeugnisse
  • Urkunden und Schriftstücke
Als vom Landgericht Hannover ermächtigter Übersetzer für die türkische Sprache bin ich ermächtigt, die Richtigkeit und Vollständigkeit von Übersetzungen in der Sprachkombination Türkisch – Deutsch und Deutsch – Türkisch zu beglaubigen.

Eine von mir beglaubigte Übersetzung wird von öffentlichen Institutionen wie z. B. Hochschulen, Behörden und Kommunen in der Bundesrepublik Deutschland und in der Türkei anerkannt.

Da das Honorar für Übersetzungen je nach Schwierigkeitsgrad, Fachgebiet und Umfang variiert, bin ich gerne bereit Ihnen nach Texteinsicht einen kostenlosen Kostenvoranschlag zukommen zu lassen. Sie können mir Ihre zu übersetzende Texte als PDF oder Word Datei per E-Mail schicken. Oder Sie können mich auch unverbindlich anrufen, ich berate Sie gerne

Fachübersetzungen Türkisch – Deutsch

Fachübersetzungen in der Sprachkombination Türkisch – Deutsch

Fachübersetzungen im Bereich Recht / Justiz:

  • Allgemeine Geschäftsbedingungen
  • Gesellschaftsverträgen
  • Immobilienkaufverträgen
  • Fachübersetzungen aus dem Bereichen Import-Export, Marketing, internationale Handel
  • Strafbefehlen
  • Gutachten
  • Klageschriften
  • Gerichtsurteile
Fachübersetzungen im Bereich Wirtschaft :
  • Vollmachten
  • Vernehmungen/Protokollen
  • Anklageschriften
  • Scheidungsurteile
  • Strafbefehlen
  • Gutachten
  • Klageschriften
  • Gerichtsurteile
Fachübersetzungen im Bereich Technik und Industrie:
  • Umwelt
  • Brandschutz
  • Landwirtschaft
  • Maschinenbau
  • Automotive

Termine

Kontaktformular

Verwenden Sie das Kontaktformular auf der Webseite.

Mehr erfahren

Social Media

Besuchen Sie mich auf Social Media-Kanälen.

Mehr erfahren

Partner