Business Türkiye – Deutschland
Beratung · Sprache · Begleitung
Der Wirtschafts- und Behördenalltag in Deutschland und Türkiye kann für viele Menschen komplex sein – vor allem, wenn Sprache, Abläufe und Strukturen neu sind.
Das Aksu Dolmetscherbüro unterstützt Privatpersonen, Unternehmen, Investorinnen und Geschäftsleute aus Türkiye, die nach Deutschland kommen, sowie deutsche Unternehmerinnen und Fachkräfte, die in Türkiye tätig werden wollen.
Von ersten Terminen über Unternehmensgründung bis hin zu Immobilien und langfristigen Investitionen begleite ich Sie zuverlässig.
Ich kombiniere Dolmetschen, Fachübersetzungen, Business-Begleitung und interkulturelle Kompetenz, damit Sie in Deutschland oder Türkiye sicher, effizient und erfolgreich agieren können.
Behörden-Service (Behörden Hilfe und Begleitung):
- Ausländerbehörde / Einwanderungsbehörden (Aufenthalt, Arbeit, Verpflichtungserklärungen, Aufenthaltstitel)
- Bürgeramt & Standesamt (Meldeangelegenheiten, Urkunden, Unterlagen)
- Jobcenter, Sozialamt, Agentur für Arbeit
Behördliche Prozesse in beiden Ländern sind formal, detailgenau und oft schwer verständlich – besonders ohne Sprachkenntnisse.
Ich begleite Sie persönlich zu Terminen, erkläre Fachbegriffe, übersetze Dokumente und stelle sicher, dass keine Missverständnisse entstehen – verlässlich, sachlich und neutral.
Business-Begleitung
- Geschäftsverhandlungen & Vertragsgespräche
- Interkulturelle Kommunikation (Mentalität, Business-Ton, Erwartungen)
- Treffen mit Anwältinnen, Steuerberaterinnen, Banken, Kammern
Investitionen & Immobilien
- Immobilienbesichtigungen, Maklertermine, Bankgespräche
- Dolmetschen bei Notarterminen (Kaufvertrag, Grundbuch, Vollmachten)
- Vermittlung zu geprüften Fachstellen (Steuerberater, Fachanwälte, Notare)
Unternehmensgründung & Selbstständigkeit
- Kommunikation mit Behörden, Kammern, Steuerberatung
- Unterstützung beim Aufbau erster geschäftlicher Abläufe
- Dolmetschen bei Bankgesprächen, Geschäftskundenmeetings, Lieferantenkontakten
Ganz gleich, ob Sie als Unternehmer*in aus Türkiye nach Deutschland expandieren oder als deutsches Unternehmen in Türkiye tätig werden möchten – ich begleite Sie persönlich bei allen sprachlichen, organisatorischen und interkulturellen Herausforderungen.
So können Sie sich auf Ihr Kerngeschäft konzentrieren, während ich für klare Kommunikation, effiziente Abläufe und reibungslose Prozesse sorge. Vertrauen Sie auf Erfahrung, Präzision und ein Netzwerk geprüfter Fachpartner.