Ferruh Aksu

  • +49 (0)176 45352570
  • info@dolmetscher-aksu.de
Facebook Instagram Twitter Xing Linkedin
Menu

Ferruh Aksu

Türkçe/Almanca dili için genel yeminli tercüman ve yetkili mütercim

Hakkımızda

Adım Ferruh Aksu, 8 Eylül 1969’da Osmancık’ta doğdum. Evliyim ve üç çocuk babasıyım, 43 yıldır Almanya’nın Melle şehrinde yaşıyorum. 2010 yılından beri serbest Almanca/Türkçe yeminli tercüman ve yetkili mütercim olarak mesleğimi icra etmekteyim. Odak noktam tıp, hukuk, ekonomi ve genel yaşam alanlarıdır. Almanya genelinde tercümanlık ve mütercimlik hizmeti sunmaktayım. Aşağıda mesleki ve akademik kariyerime dair kısa bir genel bakış bulacaksınız. 

Profesyonel Kariyer:

01/2020 – güncel  Video/telefon üzeri tercümanlık Almanya                                             Avusturya (serbest tercüman) SAVD Video Dolmetschen GmbH Viyana

08/2020 – güncel, Video/telefon üzeri tercümanlık Almanya geneli                                 (serbest tercüman) LingaTel GmbH München

01/2019 – güncel, Telefon üzeri tercümanlık Almanya geneli                                              (serbest tercüman) Dolatel GmbH, Frankfurt am Main

04/2015 – 04/2017, Öğretim görevlisi / öğitmen / pedagojik çalışan, dil kursu yöneticiliği, yetişkinler eğitimi. Deutsche Angestellten Akademi GmbH, Osnabrück

02/2012 – 12/2014, Öğretim görevlisi-dil kursu yöneticisi, Yetişkinler için dil kursu (Türkçe/Almanca) VHS Melle.

05/2010  Tercümanlık eğitimi, Almanca-Türkçe Akademi Fono Stuttgart Almanya             (bölüm bitirme diploması, ünvan: Tercüman/Dolmetscher

temas kur

Hizmet felsefemiz

  • En iyi kalite, en yüksek profesyonellik
  • Son teslimat tarihine koşulsuz bağlılık
  • Çok yönlü hizmet, uygun fiyat
  • Müşteri memnuniyeti ve süreklilik

Benim için her sipariş, her müşteri talebi ve her tercüme durumu, her zaman kendime %110 vermemi istediğim mutlak bir prensip meselesidir. Her sipariş ve her çeviri durumu bireyseldir ve birçok yönün dikkate alınması gereken özel bir yaklaşım gerektirir. İşte tam da bu yüzden doğrudan müşteri teması ve bireysel destek benim en büyük önceliğim. Kendimi herhangi bir çeviri bürosundan ve toplu işlem tarzından ayrı tutarak, kaliteli ve müşteri memnuniyeti odaklı calışmaya özen gösteriyorum. Yaptığım işe özel olarak yoğunlaşarak, kendimi yapabildiklerimle sınırlandırmayıp, mümkün olanın en iyisini mesleğimde sunmaya çalışıyorum. Hiçbir çeviri birkaç kez kontrol edilmeden ofisimden çıkmaz.

Kaliteli ve yılların getirdiği tercümanlık ve mütercimlik tecrübemle, siz değerli müşterilerimizin hizmetindeyim.

Dile olan sevdamız,
Ferruh Aksu