Medizin; Türkisch-Dolmetscher im Gesundheitssektor 
- Dolmetscher bei Anamnesegesprächen
- Dolmetscher bei ärztlicher Aufklärungsgesprächen vor chirurgischen Eingriffen
- Dolmetscher bei Begutachtungen, ärztlichen Untersuchungen
Eine besondere, für mich ehrenvolle Aufgabe. Gerade solche Situation bedürfen besonderer Aufmerksamkeit; Es geht hier um des Menschen wichtigstes Gut, die Gesundheit. Für die Übersetzung in medizinischen Einrichtungen ist eine fundierte Ausbildung unabdingbar. Hierbei geht es nicht nur um kulturelle Empathie und menschliches Feingefühl sondern um messerscharfe Sprachpräzision auf dessen Grundlage rechtliche Angelegenheiten geklärt werden und vor allem auch die Gesundheit eines Menschen beeinflusst werden kann. Durch meine türkischen Wurzeln und mehrere Einsätze auf genau solchen Gebieten, konnte ich meine Erfahrung ausbauen und eine nun entsprechende Expertise vorweisen.
Genau diese Erfahrung ist es, die mich auch an Aufgaben in dieser Branche mit einer gewissen ruhigen Routine aber dennoch scharfen Auffassungsvermögen herangehen lassen. Meiner Meinung nach, genau die richtige Kombination, um die Dolmetschersituation in bester Qualität zu lösen.
Ich freue mich für Sie tätig zu werden und Sie zu unterstützen.